金平律师事务所是在中国北京设立的一所立足北京,面向世界的合伙制综合性涉外律师事务所。
  我所现有注册律师17人,其中80%以上具有法学硕士以上学历。他们分别毕业于国内外著名高等学府,受过系统的法律教育和有关的经济学教育,熟知不同领域的法律法规,各自具有不同的业务专长,有丰富的实践经验,能胜任各种法律业务。作为主要为外国客户提供法律服务的律师事务所,我所有条件为客户提供韩语、日语、法语等多语种服务。
  开业以来,金平律师事务所全体同仁恪守职业道德和执业纪律,努力提高专业素质和专业水平,积极拓展业务领域,目前已为韩国、日本、美国、英国、法国、香港、台湾等国家或地区的数百家企业和个人提供了法律服务,成功地办理了数十起申诉、上诉、仲裁等方面的疑难案件,如现代国际贸易及海商纠纷案、中法贸易纠纷仲裁案、韩国留学生案。抵押权实现诉讼再审案、青岛韩周服装公司加工承揽合同纠纷案等并突破性地为境外非金融企业设定了土地使用抵押权,并办理了大量的涉外投资等非诉讼业务,得到了国内外客户的广泛好评。目前正作为中国首批反倾销案的外国应诉方代理人为有关企业提供法律服务。
  我们深知,在涉外业务中,我们的一言一行都和国家的形象和我国律师的形象、法制的形象紧密相连,因此,我所在办理涉外案件过程中,时刻注重维护国家尊严,我国社会主义法制的尊严,以事实为根据,以法律为准绳。
  我所在注重经济效益的同时,注重社会效益,积极为中国法制建设和经济建设服务,为改革开放贡献力量。1995年11月我所开业一周年之际,恰逢江泽民主席访问韩国,我们根据我所主要为韩国客户服务的特点,成功地举办了“中韩经济合作及法律服务研讨会”,就中韩经济贸易往来中经常出现的突出问题,从理论与实践的高度进行充分的阐释,引起了中韩两国社会各界的关注。韩国驻华使馆致函我所,对我所一年来为中韩经济贸易往来所做的工作给予充分的肯定。1999年11月,为庆祝我所成立五周年,迎接新千年的到来,我所又成功地举办了“二十一世纪中韩经济与法律合作研讨会”,与会的专家学者对二十一世纪中韩经济与法律合作的前景特别对中国加入世贸组织对中韩经济贸易往来的影响进行了深入细致的分析。韩国驻华公使参加了庆祝活动并发表了热情洋溢的讲话,盛赞金平律师事务所为中韩经济贸易往来所做的贡献。
  我所还经常举办各种形式的免费咨询。如1999年11月,结合庆祝我所成立五周年及举办了“二十一世纪中韩经济与法律合作研讨会”,我所为韩国企业和韩资企业举办了为期一周的义务咨询活动。我所还圆满地完成了法律援助中心交付的各项工作。积极为希望工程损款,为社会献上一片爱心。
  在崭新的二十一世纪,金平律师事务所全体同仁愿以更加高昂的工作热情回报社会各界的厚爱,以更加真诚、更加认真、更加负责的态度兢兢业业地为各界客户提供高效优质的法律服务。